Bhagavad Gita

Bhagavad Gita Slokas on Karma and Leadership in Sanskrit

Real Bhagavad Gita slokas on karma and leadership in Sanskrit, with transliteration, meaning and verse numbers, plus what the Gita says about success and fake shlokas.

On this page
  1. What “karma” means in the Gita
  2. Core slokas on karma
  3. Slokas on leadership
  4. What does the Gita say about success?
  5. A note on fake “Gita shlokas”
  6. How to memorize these verses

The Bhagavad Gita has a lot to say about action (karma), and some of its verses are often applied to leadership. Below are real verses on both themes, each with Devanagari, transliteration, translation and verse number.

What “karma” means in the Gita

In the Gita, karma first of all means action: what you do. It also carries the sense of ritual action and of action’s consequences. Karma-yoga is the discipline of acting without selfish attachment to the results. Krishna’s central argument is that you cannot avoid action (3.5), so the real question is how to act.

Core slokas on karma

2.47: act, but don’t own the fruits

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन । मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ॥

karmaṇy evādhikāras te mā phaleṣu kadācana | mā karmaphalahetur bhūr mā te saṅgo ’stv akarmaṇi ||

“Your right is to action alone, never to its fruits. Do not let the fruits of action be your motive, and do not be attached to inaction.”

The second half is often forgotten. Krishna is not recommending passivity. He warns against attachment to not acting as firmly as against attachment to results. A full word-by-word breakdown is in our guide to reading the Gita in Sanskrit.

2.48: evenness is yoga

योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय । सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते ॥

“Established in yoga, perform actions, giving up attachment, the same in success and failure. Evenness is called yoga.”

3.8: action is better than inaction

नियतं कुरु कर्म त्वं कर्म ज्यायो ह्यकर्मणः । शरीरयात्रापि च ते न प्रसिद्ध्येदकर्मणः ॥

niyataṃ kuru karma tvaṃ karma jyāyo hy akarmaṇaḥ | śarīrayātrāpi ca te na prasiddhyed akarmaṇaḥ ||

“Do your prescribed work, for action is better than inaction. Even the maintenance of your body would not be possible without action.”

3.19: act without attachment

तस्मादसक्तः सततं कार्यं कर्म समाचर । असक्तो ह्याचरन्कर्म परमाप्नोति पूरुषः ॥

“Therefore, always do the work that should be done, without attachment. By working without attachment, a person attains the highest.”

4.18: action in inaction

कर्मण्यकर्म यः पश्येदकर्मणि च कर्म यः । स बुद्धिमान्मनुष्येषु स युक्तः कृत्स्नकर्मकृत् ॥

“One who sees inaction in action and action in inaction is wise among people. Such a person is a yogi, even while performing all actions.”

This is one of the Gita’s most puzzling verses. A common reading is that someone acting without ego-attachment is inwardly “not acting,” while someone who sits idle out of avoidance is still acting, through their motives.

5.10: like a lotus leaf

ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः । लिप्यते न स पापेन पद्मपत्रमिवाम्भसा ॥

brahmaṇy ādhāya karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā karoti yaḥ | lipyate na sa pāpena padmapatram ivāmbhasā ||

“One who acts offering all actions to Brahman, abandoning attachment, is not touched by sin, as a lotus leaf is not wet by water.”

18.47: your own work

श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् । स्वभावनियतं कर्म कुर्वन्नाप्नोति किल्बिषम् ॥

“Better one’s own dharma, though imperfect, than another’s well performed. Doing the work set by one’s own nature, one incurs no sin.”

Slokas on leadership

The Gita is not a leadership manual. It is a spiritual dialogue. Still, its setting is a crisis of command: a leader of an army can’t act. Several verses speak directly to the responsibilities of people others look up to, and management teachers often quote them.

3.21: people follow the example of the best

यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः । स यत्प्रमाणं कुरुते लोकस्तदनुवर्तते ॥

yad yad ācarati śreṣṭhas tat tad evetaro janaḥ | sa yat pramāṇaṃ kurute lokas tad anuvartate ||

“Whatever a leading person does, others do the same. Whatever standard they set, the world follows.”

This is probably the single most quoted leadership verse in the Gita.

3.25: work for the welfare of the world

सक्ताः कर्मण्यविद्वांसो यथा कुर्वन्ति भारत । कुर्याद्विद्वांस्तथासक्तश्चिकीर्षुर्लोकसङ्ग्रहम् ॥

“As the unwise act out of attachment, Bharata, so should the wise act, but without attachment, wishing to hold the world together (lokasaṅgraha).”

Lokasaṅgraha, “holding the world together” or “the welfare of society,” is the Gita’s term for action taken for others’ sake. It first appears in 3.20.

6.5: lead yourself first

उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् । आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः ॥

“Lift yourself by yourself; do not let yourself sink. The self alone is the friend of the self, and the self alone its enemy.”

18.43: the qualities of a warrior-leader

शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम् । दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम् ॥

śauryaṃ tejo dhṛtir dākṣyaṃ yuddhe cāpy apalāyanam | dānam īśvarabhāvaś ca kṣātraṃ karma svabhāvajam ||

“Courage, vigor, steadiness, skill, not fleeing in battle, generosity and the bearing of a ruler: these are the duties of a kshatriya, born of their nature.”

18.63: let the other person decide

इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्गुह्यतरं मया । विमृश्यैतदशेषेण यथेच्छसि तथा कुरु ॥

iti te jñānam ākhyātaṃ guhyād guhyataraṃ mayā | vimṛśyaitad aśeṣeṇa yathecchasi tathā kuru ||

“Thus I have told you the knowledge more secret than all secrets. Reflect on it fully, then do as you wish.”

After seventeen chapters of teaching, Krishna doesn’t order Arjuna to act. He asks him to think it through and choose. Many readers find this the most striking “leadership” verse of all.

2.38: decide without fear of outcome

सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ । ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि ॥

“Treating pleasure and pain, gain and loss, victory and defeat as the same, prepare for battle. Thus you will not incur sin.”

What does the Gita say about success?

The Gita doesn’t promise success. Several verses (2.38, 2.48) tell Arjuna to be the same in success and failure (siddhi and asiddhi). Its view is that peace of mind doesn’t depend on results, which you never fully control.

It does offer a kind of reassurance, though. In 6.40 Krishna says that no one who does good comes to a bad end, “neither here nor hereafter”:

पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते । न हि कल्याणकृत्कश्चिद्दुर्गतिं तात गच्छति ॥

And the final verse of the Gita (18.78) links prosperity and victory to the presence of Krishna and Arjuna together. Many read it as the union of divine guidance and human effort.

A note on fake “Gita shlokas”

Some sites print Sanskrit couplets on self-control, knowledge or courage as “lesser-known Gita shlokas” without verse numbers. Many of them do not appear in the Gita. Before you quote a shloka:

  • ask for a chapter and verse number
  • check that number in a printed edition
  • be wary if the “verse” sounds like a modern motivational poster

Our collection of famous Gita quotes includes a list of common misattributions.

How to memorize these verses

  1. Start with 2.47 and 3.21. They are short and the most useful to know.
  2. Learn the half-verses separately, then join them.
  3. Recite aloud daily for a week before adding a new verse.
  4. Keep a card for each verse with the Devanagari on one side and the meaning on the other.

Verse 9.23, which also comes up in PAA questions about karma, is about worship rather than action. It has its own explanation. For how the Gita links action to the larger teaching, see what the Bhagavad Gita teaches.

The complete guide to bhagavad gita

Bhagavad Gita in Sanskrit: How to Read and Study Its Shlokas
Read the guide

Keep exploring

Guides from other topics

All topics →