Slokas

Morning Slokas in Sanskrit: Karagre Vasate Lakshmi and More with Meaning

Morning slokas in Sanskrit, from Karagre Vasate Lakshmi on waking to Samudravasane, the Gayatri and the sun salutation verse, with meanings and a simple routine.

On this page
  1. Karāgre vasate lakṣmīḥ: on opening your eyes
  2. Samudravasane devi: before your feet touch the ground
  3. Gaṅge ca yamune: while bathing
  4. Ādityasya namaskārān: greeting the sun
  5. Brahmā murāris: the Navagraha morning verse
  6. The Gāyatrī mantra
  7. Before the day’s work
  8. A simple morning routine

Many Hindu families begin the day with a short series of Sanskrit verses called the prātaḥsmaraṇa (morning remembrance). The first one, said on waking before getting out of bed, is usually Karāgre vasate lakṣmīḥ. Below are the most common morning verses in the order they are usually said, each with transliteration and Hindi and English meaning.

Karāgre vasate lakṣmīḥ: on opening your eyes

कराग्रे वसते लक्ष्मीः करमध्ये सरस्वती ।

करमूले तु गोविन्दः प्रभाते करदर्शनम् ॥

karāgre vasate lakṣmīḥ karamadhye sarasvatī karamūle tu govindaḥ prabhāte karadarśanam

हिन्दी अर्थ: हाथ के अग्रभाग में लक्ष्मी, हाथ के मध्य में सरस्वती और हाथ के मूल में गोविन्द (भगवान विष्णु) का वास है। इसलिए प्रातःकाल उठकर अपने हाथों का दर्शन करना चाहिए।

English: At the fingertips dwells Lakṣmī, in the middle of the hand Sarasvatī, and at the base of the hand Govinda. So at daybreak, look at your hands.

Word by word

Word Meaning
kara-agre (कराग्रे) at the front (tips) of the hand
vasate (वसते) dwells
lakṣmīḥ (लक्ष्मीः) Lakṣmī, goddess of prosperity
kara-madhye (करमध्ये) in the middle of the hand
sarasvatī (सरस्वती) Sarasvatī, goddess of learning
kara-mūle (करमूले) at the base of the hand
tu (तु) and, indeed
govindaḥ (गोविन्दः) Govinda, a name of Viṣṇu/Kṛṣṇa
prabhāte (प्रभाते) at dawn
kara-darśanam (करदर्शनम्) the sight of one’s hands

Variant readings

The third quarter differs between families and regions. You may hear:

  • करमूले तु गोविन्दः (karamūle tu govindaḥ): Govinda at the base (the most common)
  • करमूले स्थिता गौरी (karamūle sthitā gaurī): Gaurī (Pārvatī) at the base
  • करमूले तु ब्रह्मा (karamūle tu brahmā): Brahmā at the base

None of these is “wrong”. They are living traditions. Use the one your family or teacher uses.

How it is done and why

Sit up in bed, bring your palms together side by side, open like a book, and look at them while you recite the verse. The usual explanation is that it reminds you, before anything else, that your own hands hold the means to prosperity (Lakṣmī), knowledge (Sarasvatī) and right action (Govinda). In other words, the day’s results depend on the work you do with them.

Samudravasane devi: before your feet touch the ground

समुद्रवसने देवि पर्वतस्तनमण्डले ।

विष्णुपत्नि नमस्तुभ्यं पादस्पर्शं क्षमस्व मे ॥

samudravasane devi parvatastanamaṇḍale viṣṇupatni namas tubhyaṃ pādasparśaṃ kṣamasva me

हिन्दी अर्थ: हे समुद्र रूपी वस्त्र धारण करने वाली, पर्वत रूपी स्तनों वाली देवी, हे विष्णुपत्नी (पृथ्वी माता)! आपको नमस्कार है। मेरे पैरों के स्पर्श के लिए मुझे क्षमा करें।

English: O Goddess, clothed in the oceans, whose breasts are the mountains, consort of Viṣṇu, I bow to you. Forgive me for touching you with my feet.

Many people touch the floor with their right hand, then touch their forehead, before standing up. More verses honouring the earth are in our slokas on environment and nature.

Gaṅge ca yamune: while bathing

गङ्गे च यमुने चैव गोदावरि सरस्वति ।

नर्मदे सिन्धु कावेरि जलेऽस्मिन् सन्निधिं कुरु ॥

gaṅge ca yamune caiva godāvari sarasvati narmade sindhu kāveri jale ’smin sannidhiṃ kuru

हिन्दी अर्थ: हे गंगा, यमुना, गोदावरी, सरस्वती, नर्मदा, सिंधु और कावेरी! इस जल में आप उपस्थित हों।

English: O Gaṅgā, Yamunā, Godāvarī, Sarasvatī, Narmadā, Sindhu and Kāverī, be present in this water.

The verse invites the seven sacred rivers into ordinary bath water.

Ādityasya namaskārān: greeting the sun

आदित्यस्य नमस्कारान् ये कुर्वन्ति दिने दिने ।

आयुः प्रज्ञा बलं वीर्यं तेजस्तेषां च जायते ॥

ādityasya namaskārān ye kurvanti dine dine āyuḥ prajñā balaṃ vīryaṃ tejas teṣāṃ ca jāyate

हिन्दी अर्थ: जो लोग प्रतिदिन सूर्य को नमस्कार करते हैं, उन्हें आयु, बुद्धि, बल, वीर्य (पराक्रम) और तेज प्राप्त होता है।

English: Those who offer salutations to the sun every day gain long life, wisdom, strength, vigour and radiance.

This verse is often recited with Sūrya Namaskāra. Its benefits are a traditional statement of devotion, not a medical claim.

Brahmā murāris: the Navagraha morning verse

ब्रह्मा मुरारिस्त्रिपुरान्तकारी भानुः शशी भूमिसुतो बुधश्च ।

गुरुश्च शुक्रः शनिराहुकेतवः कुर्वन्तु सर्वे मम सुप्रभातम् ॥

brahmā murāris tripurāntakārī bhānuḥ śaśī bhūmisuto budhaś ca guruś ca śukraḥ śanirāhuketavaḥ kurvantu sarve mama suprabhātam

हिन्दी अर्थ: ब्रह्मा, विष्णु (मुरारी), शिव (त्रिपुरारी), और सूर्य, चंद्रमा, मंगल, बुध, बृहस्पति, शुक्र, शनि, राहु और केतु, ये सभी मेरी सुबह को मंगलमय बनाएँ।

English: May Brahmā, Viṣṇu (slayer of Mura), Śiva (destroyer of Tripura), the Sun, the Moon, Mars (son of the Earth), Mercury, Jupiter, Venus, Saturn, Rāhu and Ketu all make my morning auspicious.

Suprabhātam means “good morning”. The verse is literally a wish for a good morning from the three great gods and the nine grahas.

The Gāyatrī mantra

ॐ भूर्भुवः स्वः । तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि । धियो यो नः प्रचोदयात् ॥

oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ, tat savitur vareṇyaṃ bhargo devasya dhīmahi, dhiyo yo naḥ pracodayāt

हिन्दी अर्थ: हम सविता देव के उस वरणीय तेज का ध्यान करते हैं, जो हमारी बुद्धि को सन्मार्ग की ओर प्रेरित करे।

English: We meditate on the glorious light of the divine Savitṛ (the sun as the inspirer); may it stir our thoughts.

Source: Ṛgveda 3.62.10. Traditionally the Gāyatrī is recited at dawn as part of sandhyāvandana. Practices differ between communities: some recite it with specific rules or after initiation, while many others treat it as open to everyone.

Before the day’s work

Finish with a prayer for the tasks ahead:

  • Vakratuṇḍa mahākāya, so that the day’s work is free of obstacles
  • Sarasvati namastubhyam, before study

Both are given with full meaning in our Ganesh and Saraswati slokas.

A simple morning routine

You don’t need all of these. Even one verse said every day is a meaningful practice. A common order:

  1. On waking: Karāgre vasate (look at your palms)
  2. Before standing: Samudravasane devi (touch the earth)
  3. While bathing: Gaṅge ca yamune
  4. Facing the sun: Ādityasya namaskārān and/or the Gāyatrī
  5. Morning prayer: Brahmā murāris… suprabhātam
  6. Before work or study: Vakratuṇḍa and Sarasvati namastubhyam

For children, the first two are the easiest place to start. See our list of shlokas that are good for kids. To learn the longer ones quickly, see how to memorize shlokas fast.

The complete guide to slokas

Sanskrit Slokas with Meaning in Hindi and English
Read the guide

Keep exploring

Guides from other topics

All topics →